In den beiden geschützten Meereszonen in Carry-le-Rouet und La Couronne sind verboten:
Ankern von Wasserfahrzeugen
Sporttauchen mit Presslufttauchgerät
Angeln in all seinen Formen (gewerblichen Fischerei, Hochseeangeln, Unterwasserjagd und Sammeln von Meeresfrüchten).
Vereidigte Wachleute überwachen die beiden Reservate das ganze Jahr über (siehe Folder mit den Verordnungen hinsichtlich der Reservate).